Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.


Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Международные водительские права  (Прочитано 804 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

MichaelM

  • **
  • Карма: +2/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 162
Закончился срок действия международных водительских прав ... Ломает ехать за продлением ( пробки,  проблема с парковкой ...) Ни одна компания проката в Европе ни разу этой серой книжонкой из переработаного сырья не интересовались . Всегда было достаточно израильской пластиковой карточки ... Собственно вопрос - у кого-нибудь в прокате за границей требовали ли предъявить эту серую книжонку после предъявления израильской пластиковой карточки ?

Записан

Kosta

  • ***
  • Карма: +18/-1
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 785
Re: Международные водительские права
« Ответ #1 : Июня 27, 2026, 11:26:57 »
В той же Италии, с которой есть конвенция, два раза просили показать. В Греции через раз. В Америке один раз. Черногория и Хорватия - всегда... Не угадаешь. Да и зависит от компетентности  чела сидящего по другую сторону дальпака.
В большенстве случаев прокатной компании насрать на наличие этой книжки, проблема будет в случае непредвиденных обстоятельств.
А что так парит получить эти права? Сегодня их токеф 3 года и денег всего 8 шек. просят. Почти все отделения оптики Гальперин делают их, проверь на сайте Мемси что ближе к тебе.

Записан

dkuper71

  • ***
  • Карма: +8/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 643
Re: Международные водительские права
« Ответ #2 : Июня 27, 2026, 13:18:56 »
В прокате может быть и не потребуют, но если менты трмозят, они потребуют. Поэтому лучше перебздеть
VW T-Cross 2022
BMW 330E Exclusive 2017
Ford Fiesta mk7 Trend 2010 1.4L
VW Passat B6 2009 Luxury 1.8 TSI - Продан
Audi A4 B5 1.8L 2000 - Продана
Ford Escort 1998.   ПРОДАН
Ford Capri mk1 1970 утилизирован

Записан

Buki

  • ***
  • Карма: +13/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 839
Re: Международные водительские права
« Ответ #3 : Июня 27, 2026, 13:46:37 »
У меня просили международные права один раз. В Europcar в Киеве.
Больше нигде.

Но все равно я обычно беру их с собой, пару раз забывал и не понадобились.
Лучше сделать и взять чтобы просто быть спокойным на этот счёт.

В прошлом году как Костя и сказал, зашёл в отделение оптики Гальперин и вышел через 5 минут с международными правами. Стоило правда 25 шекелей а не 8 но это не так принципиально

« Последнее редактирование: Июня 27, 2026, 13:52:45 от Buki »
Записан

Kosta

  • ***
  • Карма: +18/-1
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 785
Re: Международные водительские права
« Ответ #4 : Июня 27, 2026, 15:47:37 »
Я тоже в прошлом году обновлял ... Но у меня сейчас, ближе к пенсии ))),  такая рожа что работник оптики постеснялся брать с меня 25 .
Серьезно . 8 шек. Предлагал нартик для этой шняги, не помню сколько денег хотел ... может отсюда пляшут 25 ?

Записан

MichaelM

  • **
  • Карма: +2/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 162
Re: Международные водительские права
« Ответ #5 : Июня 27, 2026, 15:50:14 »
Понятно , что лучше обновить . Просто нужно лететь , достал книжонку - а она 2 месяца назад закончилась. За не один десяток лет в прокате никто у меня её не попросил ... Поэтому и тему создал. Съезжу , конечно, продлю. Просто статистика интересна . Ничего больше ...

Записан

dkuper71

  • ***
  • Карма: +8/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 643
Re: Международные водительские права
« Ответ #6 : Июня 27, 2026, 18:06:14 »
Кроме статистики, существует закон, под именем Мерфи. И он часто срабатывает
VW T-Cross 2022
BMW 330E Exclusive 2017
Ford Fiesta mk7 Trend 2010 1.4L
VW Passat B6 2009 Luxury 1.8 TSI - Продан
Audi A4 B5 1.8L 2000 - Продана
Ford Escort 1998.   ПРОДАН
Ford Capri mk1 1970 утилизирован

Записан

doc

  • ***
  • Карма: +14/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1,329
Re: Международные водительские права
« Ответ #7 : Июня 28, 2026, 00:38:10 »
Неважно в какую страну вы летите, требование этой бумажки непредсказуемо. В ряде стран без неё машину не дадут вообще. Стоит ли десять шекелей этого геморроя? Думаю, нет. Более того, у меня их два экземпляра. (водил и вожу машины в двух с половиной десятках стран минимум).
Попадалова без этой бумажки мне достоверно известны, стоили людям денег, гораздо больших, чем десятка.
Мнение автора может не совпадать с другими, неправильными.
The author's opinion can be different from your one (incorrect, for sure).

Записан

MichaelM

  • **
  • Карма: +2/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 162
Re: Международные водительские права
« Ответ #8 : Сегодня в 09:32:23 »
Обновил . Три года назад платил 8 шек , сейчас 10 шек ... очень расстроился , но с трудом пережил  :D ... Сотрудница , выдающая права , сказала что разрабатывается опция заказа в личном кабинете gov.il ... неплохо было бы ...

Записан

Buki

  • ***
  • Карма: +13/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 839
Re: Международные водительские права
« Ответ #9 : Сегодня в 10:12:09 »
Непонятно только, почему после того как израильские права и категории прав привели в соответствие с международными стандартами в 2007 году (помните они такие жёлтые были раньше), и на них все продублировано на английском языке, не довели процесс до конца и не договорились хотя-бы с Евросоюзом чтобы эти права принимали как есть...19 лет уже прошло.

Ну ладно хотя бы сделайте нормально полиграфию.
Этот документ выглядит просто ужасно и имеет 0 защиты от подделки, можно на домашнем принтере напечатать такой же.


« Последнее редактирование: Сегодня в 10:19:22 от Buki »
Записан

doc

  • ***
  • Карма: +14/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1,329
Re: Международные водительские права
« Ответ #10 : Сегодня в 11:35:28 »
Buki, Там всё немного не так.
- Есть 2 "Конвенции" по вод.лицензиям. Каждая страна признает либо одну, либо другую, либо обе. Либо ни одной, как Китай или Вьетнам, например, а только свои лицензии. Могут ещё соседних стран.
- "Серая бумажка" за десятку - не полноценные права, а "добавка" израильских до соответствия "второй конвенции", по сути, это перевод, не более, без израильских рядом она недействительна. И, хотя, прокату, например, в Японии ваш пластик не нужен,  про него и не спросят, но полиция очень даже спросит про "основные" тоже.
Мнение автора может не совпадать с другими, неправильными.
The author's opinion can be different from your one (incorrect, for sure).

Записан

Buki

  • ***
  • Карма: +13/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 839
Re: Международные водительские права
« Ответ #11 : Сегодня в 12:56:55 »
Да, я знаю это, просто не понятно зачем нужен этот перевод прав в которых и так все продублировано на английском языке...

Было бы понятно если бы они были только на иврите который никто за границей не может прочитать...

« Последнее редактирование: Сегодня в 13:02:56 от Buki »
Записан

doc

  • ***
  • Карма: +14/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1,329
Re: Международные водительские права
« Ответ #12 : Сегодня в 15:00:49 »
Buki, Дело в том, что старые израильские права были под одной "конвенцией", новые, которые сейчас, удовлетворяют обеим. Но в части стран законодательство не изменялось (что им до какого-то Израиля?), и они хотят, по сути, то же самое, но чтобы было по "привычной" форме. В большинстве азиатских стран по пластику вам машину просто не дадут, они такое не понимают. Скажем, в Корее, Японии, Тайланде, Тайване, Гонконге, Эмиратах вы без серой бумажки машину не получите вообще. Проверено лично.
Я вам даже больше скажу, часть стран до сих пор признаёт по водительским лицензиям Парижскую Конвенцию... 1926 года.  :D :D
Мнение автора может не совпадать с другими, неправильными.
The author's opinion can be different from your one (incorrect, for sure).

Записан

dkuper71

  • ***
  • Карма: +8/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 643
Re: Международные водительские права
« Ответ #13 : Сегодня в 16:35:11 »
Как уже упоминалось, эта серая корочка идёт в добавок к пластиковой карточке прав. Тоесть с собой тащить и то и другое
VW T-Cross 2022
BMW 330E Exclusive 2017
Ford Fiesta mk7 Trend 2010 1.4L
VW Passat B6 2009 Luxury 1.8 TSI - Продан
Audi A4 B5 1.8L 2000 - Продана
Ford Escort 1998.   ПРОДАН
Ford Capri mk1 1970 утилизирован

Записан

Buki

  • ***
  • Карма: +13/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 839
Re: Международные водительские права
« Ответ #14 : Сегодня в 19:02:49 »
Buki, Дело в том, что старые израильские права были под одной "конвенцией", новые, которые сейчас, удовлетворяют обеим. Но в части стран законодательство не изменялось (что им до какого-то Израиля?), и они хотят, по сути, то же самое, но чтобы было по "привычной" форме. В большинстве азиатских стран по пластику вам машину просто не дадут, они такое не понимают. Скажем, в Корее, Японии, Тайланде, Тайване, Гонконге, Эмиратах вы без серой бумажки машину не получите вообще. Проверено лично.
Я вам даже больше скажу, часть стран до сих пор признаёт по водительским лицензиям Парижскую Конвенцию... 1926 года.  :D :D
Спасибо.
Я участвовал наверное в десятке или больше обсуждений этой темы на carsforum-e, там отписалась люди которые привели такие же и другие примеры. Как например  проблемы со страховкой без международных прав, кто то написал что израильские права вообще нигде не действительны без приложения международных, кроме самого Израиля и привёл какие то доказательства этому, немало людей отписалась что у них нигде и никогда не просили предъявить международные права, кто то наоборот оказавшись уже за границей не смог без них получить машину на прокат и ему пришлось как то за немалые деньги доставать какой то другой документ.
В общем ситуация ясна - за границу надо брать израильские права + международные. Не вопрос.

Вопрос, риторический конечно - почему до сих пор не смогли как то уладить это,  всем же абсолютно ясно что кроме бюракратической формальности эта бумажка никому не нужна.

Записан