В случае "горячих парней" самое простое - молча всё сфотографировать, только затем попросить документы и показать свои. Независимо от того, кто виноват. Если вопли продолжаются, то сесть в машину, закрыть дверь, приоткрыть окно и на громкой связи вызвать полицию. На вопрос, есть ли пострадавшие, сказать, что вторая сторона лезет в драку, и, если не приедут, то пострадавшие точно будут. Можете сказать, что "вам кажется, что второй водитель укуренный", пусть слышат его вопли. Приедут. Либо "горячий" моментально остывает. Проверено. Не препираться, не ругаться, не спорить, ничего не выяснять. И, тем более, не пытаться ввязываться в драку. Вы не знаете, кто перед вами, сколько косяков он сегодня выкурил, и что у него в голове, даже если вы уверены в своей возможности оторвать ему голову голыми руками. И, даже если вы, исключительно в порядке самозащиты, приложите его лицом об асфальт, последствия именно для вас могут быть самыми неприятными.
Я не оправдываю вас или его, и/или не обвиняю, это может сделать только судья, но, при любом раскладе, всё решается по-спокойному, насколько это возможно. Если нет - за это полиция и городской "мокед" деньги получают, пусть и разруливают.
Мнение автора может не совпадать с другими, неправильными.
The author's opinion can be different from your one (incorrect, for sure).