5W40 может уменьшить или же решить проблему так как оно тупо гуще. Не совсем понимаю чем может помочь минералка в данном случае. От неё двигатель может загнуться вообще.
Компрессию я бы проверил, не сложная операция, которая может выявить проблему, а может и не выявить.
Я бы лучше задумался о смене машины. Если жор есть как факт и двигатель не течет, то проблема скорее всего в кольцах, а это 3000-4000 тугриков лишних расходов. Не думаю что этот двигатель стоит этих затрат.